I'm working on a project that has to handle special rendering of emoji as well, and I simply ask the system "will this string render in the emoji font" and "how big of a rect do I need to render this string" to calculate the same thing, rather than trying to handle it myself and relying on assumptions about the sizing of the emoji. I figure this way I also future proof against whatever emoji they think up in the future.