If you check-in or pick a team, you are given the option to connect to Facebook. It will then give you a preview of the cross post once you're all connected.

Let me know if that seems confusing (it definitely might be). Great feedback!