I also looking for info on this.

I will be very happy in how build a sqlite-like DB engine.

All the answer so far is "read the sqlite code". As if everyone know low-level C or DB design!