If you have billions of popsicles and other people have none you could easily give out millions of popsicles to help the less fortunate and still have vastly more popsicles than you could ever need.

But the relevant metric here is how many people have nothing. If everyone had nothing you solved the inequality but you're still poor.

Inequality is just a bad metric. I'd rather be a poor in America than equal in Venezuela.