> TfL is. Everyone does that. It's part of the taxes that employers pay on top of salaries.

Right, but TfL is paying into a system that every working Briton pays into. What the New York MTA pays into (mostly) is a scheme that benefits a much smaller group.