Welcome! HN has no personal messages between users, and your email is not visible to others. If you want the parent commenter to contact you, you should leave your email either in your comment or in your profile bio.