Oh. Well I agree, CRT emulation does a pretty poor job of actually being representative of the CRT experience -- the scanlines are just so ridiculously exaggerated.
The scanlines aren't visible. The most important "mistake" those filters do is that they apply a uniform shade for each scanline, but in all CRTs i have around here, the scanlines do kinda merge together when the colors are bright.