So basically all that Valve has to do is to redirect everyone that wants to make a purchase through Safari to the Steam web based store. Then it would be doing all of the selling on the web like a normal store, but content consumption could be done anywhere.