Since the goal is merely compliance with the spirit of the law, the courts likely wouldn't hammer down a company for having issues when trying to legitimately and fully comply with the law.