My Pixel does this, too. I assumed it was cross referencing businesses' phone numbers, the ones you can find if you search the company name on Google.