These terms don't translate very well on an International market. Bosch probably chose its terminology to suit its plans to market these devices outside the Anglo-sphere, as well...