There's plenty of cheap drives sold as NAS drives which have no RAID, or enclosures which default to JBOD, so their suggestion seems to be that the standard Red drives are now only suitable for "Build your own MyBook" use.