>The form cannot be submitted until the user fixes the error, so the server shall not receive an excessively long text or password

Seems like win/win for everyone. In-spec, less confusing for users, and doesn't change behavior for normal form submissions (JS submitters are clearly opting out of browser safety nets).