He was followed by a man he did not invite to his apartment, doesn’t look like he knew his killer

I think they meant sex with the wrong person, not the killer.

Jilted lover etc