Seriously, though: Audio or updates not working on Linux is a thing from >10 years ago.

I guess it depends on your distro of choice, but I haven't seen an Ubuntu machine with these problems in a long long time. You install it and everything just works.