> considering Todoist have a Windows app but not a Linux one

Todoist does have a Linux app, although it's effectively an electron wrapper around the web app. Having said that, I don't think this is unique to the linux version though? https://todoist.com/downloads/linux