Also when I was in academia (masters). If my university didn't subscribe to a journal (and it wasn't available via an inter-library loan (In the UK you can ask for a journal from another university)). I would just shoot an email to the author asking for a copy
Edit: Actually I usually sent emails even when we did have a hard copy but no online access. Just because I couldn't be bothered to find the physical copy
Edit: Actually I usually sent emails even when we did have a hard copy but no online access. Just because I couldn't be bothered to find the physical copy