I don't know if the connection is that direct or causal, but I'm NB and went through a punk/goth phase in high school, and part of the appeal was that it's an "acceptable" way to be gender non-conforming. (At least within that particular subculture.)

Having a name for something can be powerful.