I think the reasoning is that a link in a blog is better because it's one link with lots of text. Links on Twitter are links next to lots of links. Google doesn't value pages full of links as much as content with a few links. (It feels so backward)

By the same reasoning, Hacker News front page doesn't help you with page rank, but it's great for exposure.