I’ve had a similar experience with WS8211 (or whatever they’re called) LEDs not being properly grounded to my arduino. They don’t seem to work if they’re not on the same ground plane as the controller. So if I power the LEDs from a different power source (larger current than the arduino can handle) I have to make sure they’re grounded together.

Took me a long time to figure that one out haha