If you have access to SQLite in your desktop application then there isn't any big wins from using PMTiles over MBTiles; PMTiles does have some special design around tile-deduplication but this is possible in MBTiles too by using table views.