Though there is, as I commented there, in which the "on penalty of perjury" construction very closely mirrors the original religious structure, with punishment by the state taking the place of punishment by God or the gods. Interestingly, lots of states require the "on penalty of perjury" only in cases where a religious oath is not being made.