it would be good if you could consider the third option: produce content that drives people to return to or remain on your site and eventually subscribe without the pop-up,

since most people would agree it's unreasonable to interrupt someone for such intimate personal information as you're asking, when they've not even seen a single whole piece of content

indeed, this seems like a case where it's actually up to you