I bet hardly anyone (maybe even no one at all) will request the 3 months credit, even if they were inconvenienced. I know that if I were a paying customer of Balsamiq, this apology would be more than enough.

It's a shame to say most of our industry are not this open and honest, and that this is a breath of fresh air. Hopefully other companies will learn from this, I know I will.