>C# stack is completely native, identical to C++ or Rust.

This is absolutely not true. Where are you getting this from? Pray tell, what you think this is: https://github.com/dotnet/runtime