So it's more complicated than I thought it was. Now I'm curious about our Russian trains, especially in subways. They've never made any interesting sounds, it seems. The older (Soviet-era) ones don't make any noticeable sounds at all. The newer ones just make a high-pitched whine that varies in volume (but not frequency I think) when they accelerate or brake.