Accessing a publicly available web service is not “taking liberties with things you don’t own”.
If you put a server on the public internet and I send it a message (assuming I’m not using ill-gotten credentials, etc.), anything it responds with is your problem, not mine.
If you put a server on the public internet and I send it a message (assuming I’m not using ill-gotten credentials, etc.), anything it responds with is your problem, not mine.