There's a similar term in swedish, SBS.

Short for Skit Bakom Spakarna (sh*t behind the levers).

Short and effective.

Wikipedia of course has many more examples: https://en.wikipedia.org/wiki/User_error#Acronyms_and_other_...