> The installation/setup process is completely bespoke for each different app

For the majority of them, there's a docker container, often with example configs. It's not that far removed from installing a mobile app and then having a wizard ask you how you want stuff configured.