> yet, his biggest clue he went on was supplied by the writer themselves, who he was doubting

I mean arguably it was such a weird detail that one would not have made it up (and, also, if, as you'd kind of expect, there were no branches at all with upstairs tellers, that would obviously invalidate the whole thing).