That there's any confusion is why this is a problem. Once you start getting into centralized, micromanegerial control of the content of applications, you have to handle all the details, all the edge cases. Law has the same problem.