The only caveat is that a good large icon does not necessarily make a good small icon. Icon designers will do each size by hand to make it fit the format, getting rid of extraneous detail along the way. It would be difficult to model this actual process. But, for a quick and dirty process to get something running without paying money, a site like this would indeed be useful. There are plenty of favicon generators, but nothing for the modern age.