The airline asks the age of each minor traveler when tickets are booked. The airline could perfectly well require that a kid be seated next to a caretaker. (Regardless of whether they impose an extra charge for that.)

Your gripe here is with the airline.