> I wish there was a better way to make spreadsheets use a database as a backend.

Here you go: https://visualdb.com/