There are pretty good terminal alternatives to gitlens - lazygit being the one I go to. I like it far more that gitlens.

Jupyter is harder, I haven't found anything that gets me there yet.