As someone from the scientific side, I would say it's often at least somewhat accurate, and scientists really do frequently take embarrassingly reductive approaches when trying to dip their toes into digital-humanities work, without having read enough of the relevant background material. It's cliche as a criticism, sure. So is the accusation that a lot of humanities/theory work is too "fuzzy". But both criticisms are perceived as cliche precisely because the errors they point out are so common.