The problem is most if not all games on iOS rely on touch controls, and transferring that control across to a portable controller isn't easy ... although a portable touchpad might be the way to go.