It's not redundant. It's true that you use risk in calculating an expected financial outcome, but that doesn't mean that a better expected financial outcome has lower risk. You can have a better expected financial outcome at higher risk, in which case it may be a worse option if you have lower risk tolerance, despite the better expected financial outcome!