For Rails, I'd recommend, in this order

1. Agile Web Development with Rails 2. The Rails Way

I've heard good things about "Beginning Rails 3", but I haven't read it myself, I'd pop that up to the top of the list if Agile Web Development with Rails isn't working for you.