They might be able to build backdoors that academic cryptographers can't detect, but this backdoor was special - even after the academics figured it out, the NSA are still the only ones that could use it because it requires a secret key whose public counterpart was baked into the Dual_EC_DRBG specification. Backdoors with that special property are going to be much harder to create.