To me the sample output doesn't produce any aesthetic pleasure at the moment, I can't imagine using it even for the simplest material, provided I can choose between LaTeX and it. I hope it will improve.

The title is definitely misleading: "modern LaTeX" it still isn't.