I am as skeptical about media personalities as anyone else, but I find this explanation hard to swallow. I don't think I would misunderstand a statement like that from a non-native English speaker.
In any case, I have no animosity towards the creator of Bitcoin, and I don't think that the original creator has any need for legal worries. But in the heat of the moment, it seems as if many people are mixing up these two separate ideas.