It's been around for a long time now actually.

Web App are application like website.

So instead of traditional application/program such as Quicken we got Mint.com now. It makes application OS agnostic now too.

Web sites are bunch of pages that are hot link or connected via URL. Think of the old days of geocities, xoom, tripod, etc..