That's great. I started doing that myself (my own git server, not github) for some projects I care about. This effort seems include a very narrow list, though.

For CVS, though, I suspect cvs-fast-export [1] will do a better job than git-cvsimport.

1 http://www.catb.org/esr/cvs-fast-export/