+1 for Python. You're probably aware of a company called Sonatype that does something like this during the dev process. Their business is growing fast. As far as I know nobody is doing this in production. I think you've found a nice niche that has a lot of potential. Good luck.